|
|
Торговый кодекс Чехии - новации
1 января 2012 года станет новой страницей в истории чешского торгового права. Сразу два ключевых новшества относительно коммерческих отношений вступят в силу в первый день после праздников.
Первое – новелла Торгового кодекса. Второе – новый закон о торговых корпорациях.
Новелла Торгового кодекса
Изначально должна была вступить в силу уже 1 июля 2011 года, но парламент принял ее в октябре, а президент подписал документ только 11 ноября с тем, что закон начнет действовать только с 1 января 2012 года.
Важным пунктом новеллы является новый параграф 66d о совмещении должностных обязанностей, о чем мы неоднократно писали в предыдущих номерах газеты «Деньги» (см. статью «Общества с ограниченной ответственностью: год 2012-й» в выпуске № 07 (016) за ноябрь 2011 г. и «Если в фирме несколько директоров…» в выпуске № 02 (011) за май 2011 г.). Напомним, что новый закон позволит «оформлять полномочия к коммерческому руководству» не только на директора, но и на членов правления.
Конец фирмам-фантомам
Несладко придется не только хозяевам фирм-пустышек, которые открываются с целью, не имеющей никакого отношения к предпринимательской деятельности, но и тем, кто по какой-то причине работает не по юридическому адресу компании без веских на то оснований, и главное, тем, кого порой невозможно найти, например, в случае возникновения споров и др. Новый закон обязывает указывать в торговом реестре, в каких правовых отношениях между собой находятся фирма и ее юридический адрес, – является ли фирма хозяином этой недвижимости или только снимает помещения.
Новая редакция Торгового кодекса
И здесь будут проведены некоторые изменения в формулировках, например, в п. 2:
1. Под предпринимательской деятельностью понимается систематическая деятельность, самостоятельно осуществляемая предпринимателем от своего имени и под свою ответственность с целью получения прибыли.
2. В соответствии с этим законом предпринимателем является:
• лицо, зарегистрированное в торговом реестре;
• лицо, занимающееся предпринимательской деятельностью на основании свидетельства о предпринимательской деятельности;
• лицо, занимающееся предпринимательской деятельностью на основании другого свидетельства в соответствии с особыми нормами;
• лицо, занимающееся сельскохозяйственным производством и зарегистрированное в соответствии с особыми нормами.
3. Юридический адрес физического лица – адрес, зарегистрированный в торговом реестре в качестве места ведения предпринимательской деятельности. Предприниматель, являющийся физическим лицом, обязан регистрировать в торговом реестре или в другой, законом принятой, системе учета предпринимателей, свое настоящее место ведения предпринимательской деятельности. Предприниматель обязан предъявить документ, подтверждающий его правовое отношение к этому адресу на весь срок, записанный в реестре, как срок ведения предпринимательской деятельности по этому адресу.
Эти постановления появятся и в п. 27 Торгового кодекса, где прописаны правила записи в торговый реестр.
Новые правила регистрации персональных данных
Законодатели дополнили и параграф 28, касающийся персональных данных, опубликованных в торговом реестре. Речь идет о новом абзаце, в соответствии с которым личный идентификационный номер (rodné číslo) физического лица записывается при регистрации предпринимателя, однако не регистрируется в общедоступной базе и не появляется в тексте выписки из торгового реестра. Найти личный идентификационный номер можно только в бумагах, являющихся частью так называемого архива или подборки документов (sbírka listin), если, конечно, закон предписывает указать номер на этих документах, а также позволяет открыть их содержание широким кругам общественности. Эту поправку, несомненно, можно считать большим плюсом в борьбе за охрану персональных данных. Теперь любой пользователь Интернета уже не сможет легко найти личный идентификационный номер физического лица, как это было раньше.
Фирмы-пустышки, фирмы-открывашки! Прочь!
Нововведения коснутся и правил ликвидации компаний, не осуществляющих никакой деятельности и служащих обычно для иных, сугубо личных и далеких от бизнеса или, например, благотворительности целей. В частности закон упрощает работу ликвидатора (если ликвидация была назначена судом). Ему уже не придется предъявлять статутному органу юридического лица для согласования проект, в котором прописан механизм раздела ликвидационного остатка, или отчет о распределении имущества.
Дни Торгового кодекса сочтены
Ожидается, что с 2013 года будет действовать закон о торговых корпорациях, которая впоследствии заменит Торговый кодекс. В нем, например, будет введено понятие «влиятельного лица» – человека, прямо или косвенно воздействующего на деятельность фирмы и вместе с тем ответственного за возможный ущерб, возникший в результате его действий.
Но самое интересное, что с 1 января 2012 года нас ждут изменения и в Гражданском кодексе. О них читайте в статье «Гражданский кодекс – шаг к лучшему?» в этом номере газеты «Деньги». Уже сейчас юристы говорят о том, что некоторые положения обоих законов дублируют друг друга. Как чешские власти и чешское законодательство в целом справятся с этим – покажет только время.
http://www.runews.cz Анастасия Шестакова
Поправка к Закону о предпринимательстве в Чехии
Министерство промышленности и торговли Чехии готовит поправку к Закону о предпринимательстве, которая поможет частному бизнесу сэкономить более четверти миллиарда крон. Таким образом, министерство планирует снизить административное давление на этот сектор экономики.
По данным министерства, планируется отмена маркировки производственных помещений специальными номерами, расширение функций пунктов регистрации и значительное упрощение процедуры перерегистрации и переезда.
«Бизнес больше не может испытывать излишнюю административную нагрузку. Мы хотим, чтобы правила ведения предпринимательской деятельности были ясными, логичными и понятными каждому. Предлагаемая поправка разработана именно в этом направлении. Мы освобождаем предпринимателей от тех обязательств, которые совершенно не нужны», - объяснил заместитель министра промышленности и торговли по вопросам бизнеса Бендржих Данда.
Благодаря компьютеризации государственной администрации, предпринимателям больше не нужно будет тратить время на бумажную волокиту. Также, бизнесмены больше не будут обязаны приобретать специальный идентификационный номер для каждого помещения. То есть само существование системы номеров не прекратится, но вести их учет и регистрацию полностью будет государство. Кроме того, предприятия будут иметь меньше хлопот, связанных с переездами. При смене адреса больше не нужно будет бегать по многочисленным инстанциям, а достаточно лишь оповестить об этом Предпринимательский отдел. Третьим основным новшеством является расширение услуг, предоставленных центральными точками регистрации. Поправка позволит предпринимателям иметь возможность через пункт регистрации или торговое представительство уведомить Администрацию социального страхования, налоговую служба и другие госорганы об изменениях в своей фирме.
Чехия – Медицинское страхование для иностранцев
Коммерческое медицинское страхование касается каждого иностранца, приехавшего в Чехию жить, учиться, работать, но еще не получившего статус ПМЖ. С теми, кому уже выдано разрешение на постоянное место жительства, все понятно – обязательное медицинское страхование у них оформляется и функционирует по тем же правилам, что и у граждан ЧР. С представителями стран ЕС дело обстоит несколько иначе. Как правило, у них есть «своя» медицинская страховка, покрывающая и случаи, произошедшие за пределами государства гражданства.
Одним словом, в этот статье речь пойдет об иностранцах, проживающих в Чехии на основании долгосрочного разрешения на пребывание с целью работы, учебы, предпринимательства и воссоединения семьи не с гражданином ЧР и не с иностранцем с ПМЖ. Подчеркнем, что мы также не рассматриваем туристов и тех, кто приехал в Чехию по краткосрочной визе (до 90 дней), которым как для въезда, так и при оказании первой медицинской помощи достаточно предъявить базовую страховку (základní zdravotní pojištění). Ведь предполагается, что при наступлении серьезных проблем со здоровьем такой иностранец будет доставлен в страну своего постоянного проживания для дальнейшего лечения.
Обладателей долгосрочного разрешения на пребывание интересует, прежде всего, комплексное медицинское страхование (komplexní zdravotní pojištění), которое иностранцы обязаны иметь в соответствии с последней редакцией закона № 326/1999 о пребывании иностранцев на территории ЧР (глава XVIII, пар. 180j), вступившего в силу 1 января 2011 года и ставшего для многих неприятным сюрпризом, опустошившим их кошельки. Сейчас большинство иностранцев уже приобрели комплексные страховки для продления своих документов. Только, к сожалению, немало и тех, кто потратил деньги, положил страховой полис в кошелек и забыл о его существовании, продолжая лечиться в Чехии за собственные деньги. Почему так происходит? Зачастую мы просто не знаем условий договора медицинского страхования, не умеем или боимся общаться по-чешски как с представителями страховой компании, так и с врачами. Некоторые просто не верят в возможность получения какой-либо помощи по страховке, считая ее лишь формальностью, необходимой при продлении документов на пребывание.
Все это не так. Ниже мы собрали несколько советов, призванных помочь вам не только в выборе подходящего комплексного медицинского страхования, но и при заключении договора со страховым агентом, а главное, в случае наступления страхового случая – болезни или просто необходимости обратиться к врачу.
Выбираем страховку!
В стандартный список чешских страховых компаний, работающих с комплексным медицинским страхованием для иностранцев, входят VZP, a.s., Uniqa, Maxima, Slavia и Viktoria. Все они похожи между собой – условиями и ценами. Время от времени страховые агенты объявляют скидки на тот или иной страховой продукт. Если вы попали на такое предложение, считайте, что вам повезло. Главное, не забудьте предварительно ознакомиться с договором. Вот несколько аспектов, на которые стоит обратить внимание:
- день начала действия страховки. Обычно им бывает следующий день после дня подписания договора (если стороны не договорились иначе). Однако не все так просто. У некоторых компаний прописаны виды случаев, на которые страхование распространяется только по истечении определенного срока, то есть вступает в действие так называемая čekací lhůta. Обычно это касается стоматологической помощи. Например, по комплексной страховке от компании Viktoria полечить зубы можно только спустя 3 месяца с первого дня ее действия.
- перечень случаев, покрываемых страховкой. Очень важно знать, в каких конкретно случаях вы можете требовать от страховой компании возмещения средств, потраченных на лечение. Помните, что если вы работаете на опасном производстве, занимаетесь спортом или планируете беременность, необходимо выбрать соответствующий тип медицинского страхования, обычная комплексная страховка вас не спасет. Исключение составит беременность, расходы по которой, однако, компании оплачивают также по истечении определенного срока с первого дня действия страхового договора. Поэтому в вышеперечисленных ситуациях выбирайте нужный тип страховки: pracovní, rizikové sporty, novorozenec/těhotenství, и тогда компания вам оплатит расходы фактически по всем видам оказанной медицинской помощи.
Еще один момент. Мало кто знает, что в договорах медицинского страхования существует пункт, который звучит примерно так: если причины заболевания или первые его симптомы возникли до начала действия страховки, страховая компания не покрывает расходы, связанные с лечением этой болезни. На практике это значит, что если ваша страховка действует, например, с 1 декабря, а 2 декабря у вас обнаружили хроническое или другое серьезное заболевание, которым просто невозможно «заболеть за 24 часа», страховая вам не выплатит ни копейки. Поэтому совет один: чтобы в критической ситуации быть готовыми ко всему, перед приобретением страховки тщательно изучите, на какие случаи она распространяется.
- лимиты. В случае с лимитами, установленными в связи с различными расходами, также нужно быть осторожными. Обычно они достаточно высоки и редко бывают исчерпаны. Недоразумения могут возникнуть при визите стоматолога. Сумма, которую страховая компания готова выделить на лечение зубов и полости рта в течение одного года, находится, как правило, в пределах 5-6 тысяч крон. Все дополнительные расходы застрахованному лицу придется оплачивать самостоятельно.
В тексте договора прописывается и определенная сумма, покрывающая расходы на покупку лекарственных средств, прописанных в ходе лечения. И здесь существует свой лимит – также в районе 5-6 тысяч крон в течение одного года. Кроме того, коммерческое медицинское страхование предполагает так называемое участие пациента (чеш. – spoluúčast) при покупке лекарств. Например, клиенты VZP, a.s. все лекарства стоимостью менее 100 крон оплачивают из своего кармана.
Покупая дорогие медикаменты, не забудьте отксерокопировать рецепт, который впоследствии вместе с чеком (на нем обязательно должна быть печать аптекаря) нужно послать на адрес страховой компании. Только в таком случае стоит рассчитывать на возврат потраченных денег.
Куда звонить, куда бежать?
Даже тот, кто ознакомлен с текстом договора коммерческого медицинского страхования, в самый ответственный момент может растеряться. Помните – сначала нужно позвонить в информационную службу страховой компании и сообщить о наступлении страхового случая, а только потом бежать к врачу. С этим, к сожалению, ничего не поделать, ведь пункт, закрепляющий такой порядок действий, содержится в каждом договоре страхования.
Телефон для связи написан на обратной стороне страхового полиса (карточки), который иностранец обязан всегда носить с собой. Координатору на другом конце провода клиент должен четко продиктовать номер страхового договора (написан на лицевой стороне страхового полиса), имя и фамилию, адрес проживания и причину звонка. С особой тщательностью опишите суть произошедшего – не пытайтесь исказить или утаить факты, ведь страховая компания записывает телефонный разговор, а если обнаружится, что клиент лгал, компания вправе прекратить с ним какие-либо отношения.
На основании полученных данных работник направит вас к ближайшему врачу. Если случай не является неотложным, то на обследование вас запишут не сразу. При идеальном раскладе координатор тут же посылает в медицинское учреждение (или конкретному врачу) документ, информирующий о приходе пациента с коммерческим медицинским страхованием, а также гарантирующий оплату визита страховой компанией. Но даже если этого не произошло, не отчаивайтесь. Вас все равно отправят только к такому доктору, с которым у этой страховой заключен договор на обслуживание «коммерческих» клиентов. Кстати, лучше заранее, еще при покупке страховки, поинтересоваться, к кому можно обратиться в том или ином случае, и попросить список врачей и больниц, сотрудничающих с вашей стразовой компанией.
И в заключение…
Одним из главных принципов общения со страховщиками является четкость в любых действиях. На практике это значит, что нужно знать содержание договора и уметь это знание применять в нужной ситуации. Сохраняйте каждую бумажку, каждый чек – одним словом, все, что имеет малейшее отношение к вашей болезни или обыкновенному визиту к врачу, ведь может случиться и так, что вам придется сначала оплатить счет-фактуру прямо в больнице, а только потом требовать возврата денег (напр., при вызове «скорой» – в зависимости от договора и от страховой компании). Тогда не лишним будет попросить у лечащего врача всю врачебную документацию на ваше имя, а также проверить, указал ли он в счете-фактуре код вашего заболевания (в соответствии с принятой в чешской медицине индексацией). Дальнейшие действия аналогичны действиям при возврате денег за лекарства. Оплаченный счет, медицинское заключение и номер личного банковского счета нужно послать по адресу страховой компании, которая в течение определенного срока (прописан в договоре) со дня получения письма обязана рассмотреть ваш случай и вернуть (или не вернуть, если это позволяет договор) сумму, заплаченную вами за лечение.
Не забывайте также, что страхование как таковое подразумевает одно правило (прописанное, кстати, во всех договорах): застрахованное лицо обязано сделать все, чтобы предотвратить наступление страхового случая. Это значит, что если в процессе медицинского обследования и лечения каким-либо образом будет доказана вина больного, страховая компания имеет право отказать в финансировании расходов.
Наконец, напомним, что, несмотря на все кажущиеся минусы коммерческого медицинского страхования, это один из самых прогрессивных и быстро приспосабливающихся к потребностям клиентов продуктов на чешском рынке. Взять хотя бы условия расторжения договора со стороны застрахованного лица. Существует ряд причин, по которым клиент может спокойно отказаться от комплексного страхования (напр., если ему не было продлено разрешение на пребывание, или, наоборот, он получил ПМЖ и был вынужден застраховаться у другой компании). В таких случаях клиенту будет возвращены деньги, заплаченные за страховку из расчета дней, прошедших с первого дня ее действия.
Поэтому не бойтесь общаться с вашей страховой компанией – требуйте, спрашивайте и лечитесь!
http://www.runews.cz Анастасия Шестакова
Чехия. Трудоустройсто жены в свою фирму
Нередко супруги помогают друг другу при ведении бизнеса. Как же правильно работать вместе и при этом не нарушить закон? В этом деле необходимо знать целый ряд нюансов.
Всем известно, что родственники могут заниматься совместной предпринимательской деятельностью. Исключение – супруги и зарегистрированные партнеры. Но и те могут использовать некоторые лазейки в законе, чтобы спокойно работать рука об руку. Для этого существуют, например, различные схемы перераспределения расходов и доходов среди сотрудников одной фирмы или основание общества без юридической обязанности.
Супругу трудоустроить нельзя
Заключить трудовой договор между физическими лицами – супругами или партнерами одного и того же пола, официально зарегистрировавшими свои отношения, не позволяет п. 18 Трудового кодекса. Особенными являются ситуации, когда лица вступили в брак в момент действия трудового договора (то есть он был заключен до того, как была проведена регистрация). Трудовой кодекс «вступление в брак» не считает за повод, достаточный к увольнению, тем не менее, в тексте закона ясно прописано, что трудовые отношения прекращаются в день заключения брака.
Откройте фирму!
Для желающих трудоустроить в своей фирме жену, решением может стать юридическое лицо, ведь закон запрещает наличие трудовых отношений между супругами, являющимися физическими лицами. Если же супруг – соучредитель общества с ограниченной ответственностью или же стоит во главе фирмы, то он может спокойно заключить трудовой договор со своей второй половинкой. В таком случае сторонами договора будут юридическое и физическое лицо.
Сотрудничество между физическими лицами
Несмотря на то, что супругам запрещено вступать между собой в трудовые отношения, они могут воспользоваться так называемым механизмом сотрудничающих лиц. В соответствии с п. 13 Закона о налоге на прибыль налогоплательщик имеет право разделить расходы и доходы со своими напарниками и коллегами, то есть со своим супругом или другим лицом, совместно с ним проживающим. При этом максимальный лимит при разделении доходов и расходов составляет:
- максимально 50% на второго из супругов, при этом сумма, которая предназначена для него и на которую доходы превышают расходы, не может быть больше 540 000 крон за один налогооблагаемый период, или больше 45 000 крон за каждый начатый календарный месяц сотрудничества.
- максимально 30% на другое совместно проживающее с вами лицо, при этом сумма, которая предназначена для него и на которую доходы превышают расходы, не может быть больше 180 000 крон за один налогооблагаемый период, или больше 15 000 крон за каждый начатый месяц сотрудничества.
Таким образом, доходы и расходы нужно разделить в одинаковых пропорциях, то есть если супруг поделится с супругой 50 процентами своего дохода, он должен «отдать» ей и 50 процентов своих расходов… Вместе с тем у него пропадает право налогового вычета за супругу при подаче налоговой декларации, размер которого в соответствии с п. 35 a, b составляет 68 000 крон в год.
Не стоит забывать, что совместно с вами проживающее и/или сотрудничающее лицо обязано встать на учет в Чешском управлении по отчислениям в социальный фонд, в соответствующей медицинской страховой компании и налоговой инспекции, а также всегда подавать отчет о доходах и расходах, даже если он окажется нулевым. Минимальные взносы на социальное страхование платятся, если супруг(а) одновременно не трудоустроен(а) в другом месте или не является налогоплательщиком с второстепенного вида деятельности. В остальных случаях размер доплат и взносов рассчитывается от размера доходов.
Объединение физических лиц
Еще один способ, как супругам узаконить семейный бизнес, – организовать объединение физических лиц для совместной их деятельности. Это форма предпринимательства более простая, чем, например, общество с ограниченной ответственностью. Более того, здесь не требуется начальный капитал. В сущности, речь идет о сотрудничестве двух или более физических лиц, объединившихся на основании заключения договора с целью организации совместной деятельности в соответствии с п. 29 Гражданского кодекса. В договоре физические лица назначают управляющего имуществом или долями имущества, уполномочивают ответственно лицо к принятию решений, определяют условия исключения членов объединения из его состава и др.
http://www.runews.cz Екатерина Светлая
|
- Европейский Союз
- Чешская Республика
- Содружество независимых государств
Версия для печати